Almost always yes. The pair was installed together, carries the same cycle count, and works as a set; the surviving spring is the next failure on a short clock. Replacing both in one visit costs little more than one and resets the pair's life together. Ask for the cycle rating of the new springs in writing, because that number is the real difference between quotes.
Prefer to talk later? Leave your details and an independent local pro will call you back. No charge to you, no obligation.
Chattahoochee Garage Door Co is a free referral service. Submitting this form connects you with independent local contractors who provide the work.